If the wheelset is a keeper, and has been sitting for years and years, it's a good idea.
An older wheelset can really come alive with a good overhaul.

Disassembly wouldn't make much difference in performance, but helps in cleaning/polishing in some tight spots.