Just heard from Jens, who says NOT to undo the drive side against the brake arm as that can damage the hub. Glad I asked! The hub should be opened from the brake-arm end, which is opposite to the Duomatic and the Sturmey Archer.