Had another cable snap in exactly the same place this week. Not sure why. I'm going to have all the housings replaced at the same time as the cable, though - maybe there's too much friction in the system and it's overstressing the cable at the shifter?