Ok. Either the steering tube and the front fork on my bike are actually one piece, or one of them is stuck. I will try to get the steering tube out tomorrow with a mallet (i'm afraid that a hammer might damage the paint, which is already somewhat degraded, and scratch the metal).