the 13-15t BWR hub, combo is a given, as is the British standard BB shell threading.
It may me practical to just exchange the crankset, and by installing a double,
then the 6 speeds can function in 2 ranges..
50-34 is a common crankset , and a rag in your pocket will make the up shift
from the little to the big ring, a fairly clean proposition.