I often use the Arkel Utility basket for groceries. The heavy offset load is not a problem when riding and only occasionally a problem when walking the bike.
The Arkel Bug looks like a nice commuter back pack. I use a messanger bag on my commute but if I had to haul heavy loads and carry it around campus the Bug Is what I'd use.
Craig