There are lots of us here who are "high mileage/endurance cyclists" ... go visit the Long Distance sub-forum.
Randonneurs, RAAM riders, and other long distance cyclists do think about the bone density thing. It's one of the reasons why I cross-train.