Just curious, what's your inseam? (Jam the spine of a book up your crotch and measure from the spine to the ground.)

To save time converting the Geometry Chart numbers, standover height for the 46cm frame is 29.1in and 50cm frame is 30.4in. While standover height isn't everything, we can at least get a better idea of which route to take.