So your bike originally came with a derailer hanger than was just held in place by the QR skewer or nut/bolt axle assembly. You can try looking in a co-op or ask a shop if they any old clamp on hangers, or "claws". lying around. If not,
http://harriscyclery.net/itemdetails.cfm?ID=963