When it comes to the powerlink or another connector link, it's "should" not "could." Don't try to connect the chain with a pin (whether to connect the same or a different brand).

If you use a connector link that's compatible with both brands, I guess you should be able to use one to connect both.