Do a hybrid commute to first learn one half of it. e.g. Drive halfway, bike the second half. After work, bike back to your car, drive home. Or bus if that's possible. Once you've learned one half you can start learning the other.