If you just want to smooth over the welds, or would settle on that, you can tig silicon bronze.
I've used epoxy compound to fair tig weld and it works well everywhere but bicycles where there is a prejudice against doing it, though it is a great way to simply smooth stuff out if you aren't trying to prove anything.
I would keep the practice brazing on practice pieces.