I've built two trailers based on old Burley child trailers. They're pretty easy to convert into bin or flatbed trailers with basic tools and some hardware from a hardware store.

Bin Trailer

Flatbed Trailer

The flatbed turned out to be more elaborate than planned, a single sheet of plywood with a couple of support beams will work just fone too.