Nope. I have done both, lycra without overshorts in Tasmania for two years, and with overshorts in China for 3 years. I find no difference in wear and tear on the nether regions.
I have seen only a couple of Chinese in just lycra in a few years, I stick out enough already without everybody wanting to get a look at my fun bits
z