Maybe you could take over the lease and find roommates on CL? that might be easier! Alternatively, you could date the girl until you are ready to spontaneously hook up with another girl and not come home for 3 days. Maybe that is just how that apartment works.