You shouldn't need a front rack.

One pannier for the clothing and toiletries. Another pannier for the sleeping pad, sleeping bag, and pillow. Tent on top of the rack, behind the Carradice. Tools, rain gear, and sandals in the Carradice. Cup, spoon, knife, wallet and camera in the handlebar bag.