I don't know the geometry of your bike, but low riders and front panniers might be a good idea. Some bikes handle better with low riders.
Getting to Wellesly is easy on commuter rail, or you can ride your bike there.
Take a few overnight trips before you go.