My Japanese buddy swears that they reverse it in Japan. Im inclined to believe him the first few times that I saw him try to do a panic stop and clamp down too hard on the wrong lever...

Try switching them and see how it goes. Maybe you just need a better brake with a loaded commuter...like a disc or cantilever.