You probably won't be able to get the wheel off until the brake caliper is removed. My guess is that the bolt is threading into a spindle (attached to the frame) to keep the wheel on but doesn't bear weight.