Giant City Escape. Comes pre-setup for commuting, including a rear rack, and fenders.
A hybrid will handle a 10 mile commute without issues. For winter a lot of people use beater bikes, although internal gear hubs and carbon belt drives are becoming more popular. Even if you use a chain and replace it every winter, that's only $15 a year.