Fit is First.
If the one in the first link fits reasonably well, it should get you to Rome with minimal trouble, assuming you aren't gonna be packing much extra weight. Most likely you'll need to replace the tires with ones more puncture resistant.
Actually, a box store hybrid would likely get you there for half the price.
Building out an old frame can get really expensive, depending on how worn the components are.