Why can't you just lock your garage?

You could do like Lowes and Home depot and get a 30 foot chain and / or cable and padlock your bikes to something. But if they're already in your garage, they will probably have all the time they want to defeat anything you have locked your bikes up with.