Assuming there is clearance and you cannot find the proper adapter I would consider this a good candidate for rigging up some sort of home made drop bolt. http://sheldonbrown.com/home-drop.html

Unfortunately, you'd still need to change the the direction by 90 degrees somehow.