If making a profit on the frame set is the goal, do not build it up. Do not bolt anything on the frame or mar the finish in any way. Resell is as NOS top of the line track frame and my guess is that you will do just fine.
Were it me, I would put the bike on Ebay with a pretty high price tag, a whole bunch of good pictures and some facts, defining the size, condition and what ever else can be offered to buyers that can help them make a purchase decision.
__________________
"98% of the bikes I buy are projects".