No right or wrong way, i personally use the Garmin Connect web activity logger.
It is simple to use, has the Player to show your route on the map whilst comparing to a graph of say cadence and speed, or climbing etc.
Possibly my favourite thing about it though is being able to keep all of my data for Cycling, Swimming, Football and running on one simple website account. The weight tracker is also a neat addition.
