Backpack, messenger bag, trunk rack or panniers.

I commute 4 miles and usually just go with backpack. I'll take the bike with small panniers if I'm grocery shopping after work or take more junk to/from work.

If you can't stand backpacks, a rack with trunk bag should be plenty for lunch+ jeans and leave room for other small items too.