Trek got back with me...here is the reply..
Hello,
Due to the nature of the design, it is not possible to facilitate both accessories simultaneously. The adapter end requires the space the mirror would possess. Please let us know if you have any further questions.
Best regards,
Blah blah blah