I'd vote for leaving it as is and touching it up a bit. Old Trek's are classy and getting more difficult to find by the season.

If you want a more modern bike and in better shape, why not find just the right one and keep this for a build later on?