if you are new, get flat pedals and learn to ride. after you get really really good, get a really really good set of flat pedals and have fun. you don't need to be clipped in on a mountain bike, ever, unless you want to be.
people who say you need to be clipped in to ride up technical trails are wrong, and say that becasue they don't have the skills to ride up stuff on flat pedals.