IMO: If you're a dude, bibs. Much more comfortable.
From what I've gathered/been told, they are less convenient for women, so it's a matter of preference.
Of course your clothing will not spontaneously explode if you choose one or the other, so I wouldn't worry too much about it. If you can afford it, try out a good pair of bibs and figure for yourself if they work.