Nice looking bike!! The white housing makes it pop for sure!
I know it's not c+v, but do you think maybe an interrupter lever might be a good fit here? Or moving the brakes back up so he can ride on the "hoods", as it looks like his hand position is really close to that now?