So I figured out that the carbon ones are all the 470mm size. Through a lot of charades, phrasebook translation and pointing I went ahead and had a shop order me the 490mm size in silver.
Hopefully by the fact that I repeatedly pointed at the large size he'll understand not to cut the steerer tube.