Find some local group rides, and just ride with them. If you have multiple groups to choose from, ride with as many as you can and see which is the best "fit". Worry about actually joining a team later after you figure who's who, and it may become obvious. You can race "unattached" until you decide.