auchencrow -- Good catch. The photo was a scanned negative; I must have had the negative strip flipped around when I placed it on the scanner. Here we are:
For the moment, I only have this relatively low-resolution image. I may be able to get a better scan of the negative in a day or two. I might even be able to get a close up of the chainring.
Aleks