Does the front derailleur have something like this attached to the cable clamp bolt?



It's a top pull adapter. The housing stops at the derailleur, and the cable clamps to a fixed point on the frame - usually on the lower part of the seat tube or the chainstay bridge.