Export GPX from stava?

I think then on the Garmin 800 I just stick it in the right folder and it is imported. I think bike route toaster will import the GPX and allow you to tweak it for downloading into a garmin.