The best clipless pedals for your knees are no clipless pedals at all. A straight platform pedal gives more foot positions (and more knee relief) than any other on the market. If you're uncomfortable not being locked onto your pedals, there's a "power strap" or something of the kind that allows a single loop over your shoes. Unless you're a racer, clipless pedals are unnecessary.