I don't know anything about BB5s, but I wouldn't worry terribly much unless you use your MTB for MTBing. I Highly doubt they'd both fail at the same time. If one gives out, the other should stop you just fine. Hell, we used to just jam a foot on the rear tire when I was a kid and that stopped us just fine.