My personal favorite cheap saddle is the old
Avocet Touring II. They cost next to nothing (used, they aren't made anymore), but fit me just as well as any Brooks. They are one of the few parts I've been known to really hoard. I've even bought bikes just for the saddle.