If you opt for a rigid fork, adding a good suspension stem will help with bumps and rough roads.
Learning to grip more lightly can help too. On very rough roads, your shoulders can take a beating. Good suspension stems help, and require little maintenance.
You might be able to find used ones on the internet.
Good luck, and hope you enjoy whatever you decide on.