I've seen them inventoried by hanging a bunch from hooks on a pole,
then the pole run up to the ceiling on a pulley scheme.

Perhaps you can get a Cabinet Shop to make a cabinet to mount on the wall,
and sized appropriately to put the folded up bike and a few accessories into.
same folks that make kitchen cabinets for houses. or finish carpenters.