Yes, a 17.5 would be too big. Standover clearance really doesn't matter that much but the bigger frame will also be longer and you will be too stretched out. 29ers are not necessarily taller in the same size frame: the bottom bracket is lower relative to the axle to maintain the same distance from the bottom bracket to the ground.