Incidentally, I just got the same basket last week and just installed it yesterday (I used zipties though) and I also find the latch too small and too tight and very difficult to unlatch, makes my fingers hurt since there is not much to grab indeed. I may just replace it with a larger one.

What helps is to squeeze the basket to relieve the tension on the latch, it is then a bit easier to unlatch.