Was the only way to get through the construction (without taking a detour) using the sidewalk? If so, go for it! You can take advantage of a shortcut that motorists miss out on.

Do what feels right, and what you think is safe.