Clipless pedals smooth out my pedal stroke. Circles and all that. I feel that my hammies take some load off my quads.
As for increased power that will be a function of strengthening the leg muscles. Squats and lunges for quads, dead lifts, good mornings and cleans for hamstrings.