I would probably use a bandanna, if I felt a need for a face mask, other than for cold weather.
I am having a hard time envisioning the OP's conditions, ie traffic fumes. We don't have much traffic around here.