30's may be right for the frame/fork as a road/path bike. The angle of the dropout compared to the chain stay tube looks like the earlier construction or inexperienced builder. BB oilers seem to end around '50 or so.
Way cool bike for sure. You need some old 700c tubular rims.