Mine don't rattle either. Did you attach both levers to brakes? I only attached the left and had to jury-rig the right with an elastic to keep it "spring-loaded".

Also did you try adjusting the reach? Perhaps if they are completely extended they are more likely to rattle?