You are likely okay riding on just one broken spoke. However, that one broken spoke places the other spokes, especially the one directly across from it, under constant greater stress. Ride it if you must, but understand that you are riding on a house of cards.