I will add a vote to putting a bolt in the floor that you can chain it to.

Also, I would maybe bring in the rear wheel (or both wheels) overnight. If people are breaking in to garages, they're probably looking for anything to make a quick buck. A bike with no wheels is probably going to seem less inviting to somebody looking for something they can sell quickly.